{"id":768,"date":"2015-06-09T08:15:45","date_gmt":"2015-06-09T06:15:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.phils-blog.com\/?p=768"},"modified":"2023-08-28T14:54:56","modified_gmt":"2023-08-28T12:54:56","slug":"tag-16-und-17-holguin-puerte-padre-ciego-de-avila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.phils-blog.com\/?p=768","title":{"rendered":"Tag 16 und 17, Holgu\u00edn, Puerte Padre, Ciego de Avila"},"content":{"rendered":"

An Tag 16 steht Regen auf dem Programm, mit meiner nicht funktionierenden Regenjacke ist das nicht lustig. Nach 3 Km bin ich innen wie au\u00dfen gleich nass, Ignoranz ist die L\u00f6sung. Weitere 25 Km sp\u00e4ter l\u00f6st sich das Gewitter in Sonnenschein auf, ich ziehe trockene Sachen an. Der weitere Verlauf ist durchweg Monoton, bergauf bergab \u00fcber die H\u00fcgel erreichen wir schlie\u00dflich die Hafenstadt Puerto Padre. Wir finden eine tolle Casa direkt am Wasser und k\u00f6nnen von der Dachterrasse aus dem n\u00e4chsten, \u00fcbers Meer nahendem Gewitter, trocken zuschauen. In diesem Urlaub eine neue Erfahrung f\u00fcr mich trocken zu bleiben wenn es regnet.
Nach dem Regenguss\u00a0 machen wir eine Erkundungstour durch die Stadt. Mann erkennt hinter dem Verfall deutlich das es sich einst um eine florierende Hafenstadt mit Kapital in H\u00e4nden der Gesch\u00e4ftsleute gehandelt hat. Heute sind nur einzelne Geb\u00e4ude, zumindest \u00c4u\u00dferlich erhalten, der Rest ist schlichtweg nur noch etwas f\u00fcr die Abrissbirne.
Es ist Donnerstag und das St\u00e4dtchen r\u00fcstet sich f\u00fcr eine Feier am Freitag. \u00dcberall bauen Schausteller ihre Attraktionen auf, es wird sehr bunt an den zentralen Pl\u00e4tzen. Bei jedem T\u00dcV Pr\u00fcfer w\u00fcrden diese selbst gebauten Karusselle nerv\u00f6se Zuckungen im Gesicht hervorrufen, wir sind nur erstaunt \u00fcber den Einfallsreichtum der Kubanischen Schausteller. Ich komme mir vor wie Pinocchio als er ins gelobte Land Einzug h\u00e4lt, und die Unfallstatistik dieser Attraktionen gleichen dem Erwachen am n\u00e4chsten Morgen. Meine Kinder w\u00fcrde ich noch nicht einmal in die N\u00e4he eines solchen Elektroschockenden und Gliedma\u00dfen trennenden Gef\u00e4hrts kommen lassen.
Ein weiterer zentraler Punkt der Kirmes gleicht dem europ\u00e4ischen Gewohnheiten, Fressbuden so weit das Auge reicht. Allerdings weichen die angebotenen Spezialit\u00e4ten geringf\u00fcgig von dem uns gel\u00e4ufigen Sortiment ab. Hauptbestandteile der angebotenen Nahrungsprodukte sind Fett oder Zucker und zwar in jeglicher Form. Da wir noch nicht zu Abend gegessen hatten suchten wir eine passende Bude aus um uns etwas zu bestellen. Die Auswahl fiel auf einen Hamburger mit Salchicha, jamon und queso ( Wurst, Schinken und K\u00e4se)… welch tragischer Fehler.
Das Ganze war das ansehnlichste Essen vom ganzen Platz allerdings f\u00fchlte ich mich nach dem ersten Bissen so, als ob ich mit allen Fahrgesch\u00e4ften gleichzeitig verunfallt w\u00e4hre. Stellt euch vor Ihr bei\u00dft in eine lecker ansehnliche Wurst und pl\u00f6tzlich fallen die grob geschredderten St\u00fccke Schwein, inklusive Rosinen, in deinen Mund und fangen an Salsa zu tanzen. Gef\u00fchlte 17 Elektroschocks sp\u00e4ter und mit abgetrennten K\u00f6rperteilen schleifte ich mich mit den Salsa tanzenden Schweinebrocken im Mund zum Steg um damit die Fische zu vergiften. Der sich noch in meiner zuckenden Hand befindliche Rest der angeblichen Nahrung folgte im hohen Bogen. Seit diesem Tag, das ist eine Woche her, plagen mich n\u00e4chtliche Alptr\u00e4ume von singenden Fischen mit Schweinek\u00f6pfen die singen: “Killing me softly…”.<\/p>\n

Zum Gl\u00fcck fanden wir zeitnah eine Quelle zur Nahrungsaufnahme welche nicht dem ambulanten Reisegewerbe zuzuordnen war sondern ein lokales Restaurant welches auf lebendige und bestenfalls wiederkehrende Kundschaft angewiesen ist.
Mangels Spanisch Kenntnisse musste die Google Translator App (mit offline W\u00f6rterbuch) herhalten um die Men\u00fckarte zu verstehen. Als sich der H\u00fchnchen Eintopf als ein gegrilltes H\u00e4nchen Bein mit frittierten Bananen Chips entpuppte war uns nicht ganz klar wo die Abweichungen entstanden sind, in der \u00dcbersetzungsapp oder der Umsetzung durch die K\u00f6chin. Egal, es vertreibt den Geschmack vorangegangener Katastrophen.
ENDE Tag 16.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

An Tag 16 steht Regen auf dem Programm, mit meiner nicht funktionierenden Regenjacke ist das nicht lustig. Nach 3 Km bin ich innen wie au\u00dfen gleich nass, Ignoranz ist die L\u00f6sung. Weitere 25 Km sp\u00e4ter l\u00f6st sich das Gewitter in Sonnenschein auf, ich ziehe trockene Sachen an. Der weitere Verlauf ist durchweg Monoton, bergauf bergab \u00fcber die H\u00fcgel erreichen wir…<\/p>\n

Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":777,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","footnotes":""},"categories":[3,5],"tags":[115,112,114],"class_list":["post-768","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-backpacker","category-cuba","tag-ciego-de-avila","tag-holguin","tag-puerte-padre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=768"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2589,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions\/2589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.phils-blog.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}